Topic

vertalen

Everything on vertalen in one place.

1 article

  • Ask your AI how certain it is first

    If you translate into a lesser-known language or about something sensitive, I would ask your AI how certain it is first, and then translate it back with a second AI.

    When you let AI translate a text, you almost always get a fluent translation back. And because of that, you do not really see if it is actually correct. We talked about that in a workshop. A participant from the care sector told us that she works with languages every day. Those include languages from the Horn of Africa, and you do not easily find a colleague there who can just read along. She had never used AI for that before. She thought that the knowledge of such a language would be limited. That might well be, but I told her that you can also just ask your AI about that.

    6 min readFree with an account